Condiciones de uso y de la suscripción de Kai Muay

Versión del 15 de octubre de 2026. Publicadas en kaimuay.app y enlazadas desde la app y desde Google Play. Escritas en lenguaje llano a propósito: si algo no se entiende, escríbenos y lo arreglamos. Es la traducción de la versión en inglés, que es la que vale si alguna vez difieren.

Quiénes somos

Kai Muay la hace Binary Vektor LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos. La app se distribuye en Google Play para Android. Dudas: hello@kaimuay.app.

Qué es gratis y qué se paga

Gratis, para todos y para siempre: el nivel Base (3 clases), el temporizador, la comba, el estilo libre con cada golpe medido, los estiramientos de después de clase (la rutina «Después de clase»), tu historial, y los combos y rutinas con las técnicas de la Base (hasta dos rutinas guardadas).
Con la suscripción («El Camino del Nak Muay»): los niveles Inicial, Medio, Avanzado y Defensa (28 clases dictadas y puntuadas), sus fichas de técnica y las rutinas de flexibilidad, salvo «Después de clase», que es gratis. Lo que es gratis sigue siendo gratis.

Los planes

Tres formas de abrir el Camino, vendidas a través de Google Play:

Suscripción anual, con periodo de prueba gratuito cuando Google Play te lo ofrezca.
Suscripción mensual.
Vitalicio, un solo pago que abre el Camino mientras Kai Muay se distribuya en Google Play, en la cuenta de Google que lo compró.

Los precios que ves en la app los pone Google Play, en tu moneda; pueden variar por país y cambiar con el tiempo. Un precio nuevo se aplica a las compras nuevas; si un cambio afectara alguna vez a una suscripción en curso, Google Play te avisa con antelación y te pide consentimiento donde la ley lo exige.

Compra, prueba, renovación y cancelación

Google Play es el vendedor. La compra, tu forma de pago, las facturas y las devoluciones las gestiona Google con sus propias condiciones (en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido, el vendedor es Google Commerce Limited). Kai Muay nunca ve tu tarjeta ni tu cuenta.
Periodo de prueba. Cuando se ofrece, dura los días que la app te enseña antes de tocar el botón. Al terminar se cobra el precio anual salvo que canceles al menos 24 horas antes. Una prueba por cuenta de Google.
Renovación. Las suscripciones se renuevan solas al final de cada periodo, al precio que se te enseñó al suscribirte, hasta que las canceles.
Cancelación. Cuando quieras, en Google Play › Pagos y suscripciones › Suscripciones, o desde «Gestionar en Google Play» dentro de la app. Conservas el acceso hasta el final del periodo que ya has pagado; después no hay ningún cargo.
Restaurar. Si reinstalas la app o cambias de móvil, «Restaurar compra» dentro de la app le pregunta a Google Play qué tiene tu cuenta.

Devoluciones y desistimiento

Las devoluciones las gestiona Google Play con su política de reembolsos; se piden desde tu cuenta de Google Play. En el Espacio Económico Europeo, el Camino es contenido digital que se entrega de inmediato: al comprarlo aceptas que el acceso empiece en ese momento y reconoces que el derecho de desistimiento de 14 días no se aplica a esa compra. Nada de esta página limita los derechos que te da la ley de tu país y a los que no se puede renunciar, incluidos tus derechos si el contenido es defectuoso y, donde apliquen, los de devolución proporcional tras una prueba o una renovación.

El uso de la app

Kai Muay mide con los sensores de tu móvil montado en un saco o apoyado en el suelo. Tú decides dónde y cómo montarlo y entrenas bajo tu responsabilidad; la app no es consejo médico ni profesional y no sustituye a un entrenador. Las fichas y los vídeos de técnica son una guía de práctica.

Cambios y ley aplicable

Si estas condiciones cambian, la versión nueva se publica aquí con fecha nueva; los cambios que afecten a una suscripción activa se avisan a través de Google Play. Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, salvo cuando la ley de consumo de tu país de residencia te ampare y no se pueda renunciar a ella: entonces prevalece esa ley.